Page 67 - SOMOS FOA #4
P. 67
CAPACITACIÓN TRAINING
Se han realizado capacitaciones en diferentes Trainings have been carried out in different ins-
instancias: tances:
- Nacional permanente: se comenzó a trabajar - Permanent National: work began with a group
con un grupo de aspirantes a jueces con los que of aspiring judges with whom they have covered
se han abarcado todos los aspectos teóricos que all the theoretical aspects that should be incor-
deberían incorporarse a fin de convertirse en jue- porated in order to become judges of the sec-
ces de la rama, proyectando un trabajo práctico tion, projecting a practical work for the second
para la segunda mitad del año. half of the year.
- Internacional permanente: se realizó el mismo - Permanent International: the same work was ca-
trabajo con aspirantes y personalidades de los rried out with aspirants and personalities from
países hermanos Chile y Colombia. the countries Chile and Colombia.
- Internacional no permanente: hemos apoyado - Non-permanent international: we have suppor-
en la capacitación de aspirantes en los países de ted the training of applicants in the countries of
México y Estados Unidos. Mexico and the United States.
