Page 15 - SOMOS FOA #1
P. 15

se nombra esta hermosa palabra que todos somos en nuestra esen-  “PORQUE”, según su significado se utiliza indicando la causa o ex-
        cia: CRIADOR. Se ven charlas por diferentes plataformas donde solo   plicación de algo y/o ofrece la explicación sobre la finalidad de
        hablan de ellos. Evidentemente deben ser muy importantes o deben   algo….
        sentirse así, como para pretender que los criadores estén horas escu-
        chando biografías o vanidades, cuando a ellos solo les interesa lo   Directivos y jueces: sepamos estar a la altura del lugar que tenemos;
        básico:¿por qué ponen 4 huevos?, ¿por qué este ave es mejor que   respondamos los porqués; acerquémonos a los criadores, sin dudas,
        aquella?, ¿por qué hay canarios de color y canarios de porte?, ¿qué   las grandes estrellas de nuestra actividad. Tengan en mí, Alejandro
        es un psitácido? etc., etc., etc.                            Gallego, presidente de FOA y de COM Argentina, en los integrantes
                                                                     del consejo directivo de FOA, de COM Argentina y en los miembros
        Esta crítica no es a hombres ni a nombres, es a un sistema que se fue   del CAJ-FOA, Colegio Argentino de Jueces de la Federación Ornito-
        perpetuando con los años, por comodidad, vanidades personales,   lógica Argentina, entusiastas comprometidos para este fin, por el me-
        intereses, egos y hasta desidias.                            dio que sea, y de la forma que sea. Mientras el trabajo sea para los
                                                                     criadores: cuenten con nosotros. No estamos para otra cosa que no
        Es por eso que la actividad en nuestra Federación, la Federación   sea con este fin. Creemos que este es el momento, y a eso apostamos
        Ornitológica Argentina, se basa en priorizar esta tarea, crear y afian-  en nuestro conjunto. No veremos los frutos de un día para el otro, pero
        zar los canales de contacto y acercamiento hacia los criadores. Las   estamos seguros que son los proyectos que, a mediano y largo plazo,
        muchas charlas de consenso de FOA y CAJ-FOA se basaron todas   dejarán reflejado nuestro trabajo.
        en esta dirección. Y no sólo para criadores de nuestra Federación,
        eso nos convertiría en ególatras como el común denominador, sino   Hoy ya no existen límites gracias a la tecnología: ¿por qué no usarla
        para criadores de nuestro país y del exterior. Ese es nuestro compro-  para ellos? Traducir no es tan difícil: ¿por qué no traducir para cada
        miso: acercarnos a todos los criadores que tengan el interés, sean de   criador del mundo? Crear canales es imaginación:¿por qué no pen-
        donde sean y hablen el idioma que hablen. A esto apuntan nuestras   samos en cómo llegarles? Compromiso es ganas y desinterés: ¿por
        charlas de las diferentes ramas de la ornitología y de sanidad, en   qué no los priorizamos a ellos? Pasión es recordar nuestra etapa de
        vivo por la plataforma YouTube, los grupos de WhatsApp integrados   pequeño criador.. ¿Por qué NO?
        por jueces y criadores, la creación de esta revista virtual de distribu-
        ción gratuita con invitados del mundo y la traducción de artículos   No dejemos que esto quede en párrafos. Si sentimos que es así, tra-
        a diferentes idiomas, la apuesta a las redes sociales en su conjunto,   bajemos cada uno desde donde nos corresponda, sea el lugar que
        Facebook, Instagram y YouTube. Tal vez uno lee esto y comenta:“pero   sea que ocupemos. Si sienten que estoy equivocado, les pido discul-
        son cosas fáciles y accesibles”, mi respuesta es: sí. Pues entonces, ¿por   pas por el tiempo en la lectura de éste: mi pensamiento y mi proyecto
        qué no se hacen con más asiduidad en el mundo de la ornitología?,   personal como dirigente. Es mi convicción: ¿POR QUÉ no trabajar por
        ¿porqué las Federaciones, COM nacionales y COM dejaron de es-  ella?...
        cuchar al criador que llevan dentro?


        perroquet? etc., etc., etc. Cette critique ne porte ni sur les hommes ni sur les noms,   nous avons; répondons aux pourquoi; Rapprochons-nous des éleveurs, sans au-
        mais sur un système qui s’est perpétué au fil des ans, pour des raisons de commo-  cun  doute, les grandes stars de notre activité. Ont en moi, Alejandro Gallego,
        dité, de vanité personnelle, d’intérêts, d’ego et même de paresse.  président de FOA et COM Argentine, les membres du conseil d’administration
                                                                     de FOA, COM Argentine et les membres du CAJ-FOA, Collège Argentin des Ju-
        C’est pourquoi l’activité de notre Fédération, la Fédération ornithologique ar-  ges de la Fédération Ornithologique Argentine, des passionnés engagés dans
        gentine, est basée sur la priorisation de cet te tâche, la création et le renforce-  ce sens. Fin, par quelque moyen et de quelque manière que ce soit. Tant que le
        ment des canaux de contact et d’approche envers les éleveurs. Les nombreux   travail est pour les éleveurs: comptez sur nous. Nous ne sommes pour rien d’autre
        pour parlers de consensus FOA et CAJ-FOA se sont tous fondés dans cette   que dans ce but. Nous pensons que c’est le moment et nous parions sur cela
        direction. Et pas seulement pour les éleveurs de notre Fédération, cela nous   dans son ensemble. Nous ne verrons pas les résultats du jour au lendemain, mais
        rendrait égocentriques comme dénominateur commun, mais pour les éleveurs   nous sommes convaincus que ce sont les projets qui, à moyen et long terme,
        de notre pays et à l’étranger. C’est notre engagement: approcher tous les éle-  refléteront notre travail.
        veurs qui ont un intérêt, d’où qu’ils viennent et qui parlent la langue qu’ils parlent.
        C’est ce que nos entretiens sur les différentes branches de l’ornithologie et de la   Aujourd’hui, il n’y a pas de limites grâce à la technologie: ¿pourquoi ne pas l’uti-
        santé, en direct sur la plateforme YouTube, des groupes WhatsApp composés   liser pour eux? Traduire n’est pas si difficile: ¿pourquoi ne pas traduire pour tous
        de juges et d’éleveurs, la création de ce magazine virtuel pour une diffusion   les éleveurs du monde? Créer des canaux, c’est de l’imagination: ¿pourquoi ne
        gratuit e avec des invités du monde entier et la traduction de articles en diffé-  réfléchissons-nous pas à la manière de les atteindre? L’engagement c’est le désir
        rentes langues, pariant sur l’ensemble des réseaux sociaux, Facebook, Instagram   et le désintérêt: ¿pourquoi ne pas les prioriser? La passion se souvient de notre
        et YouTube. Peut-être que l’on lit ceci et commente: «mais ce sont des choses   époque en tant que petit éleveur ... ¿Pourquoi PAS?
        faciles et accessibles», ma réponse est: oui. Eh bien, pourquoi ne se font-ils pas
        plus régulièrement dans le monde de l’ornithologie? Pourquoi les Fédérations, le   Ne laissons pas cela rester dans les paragraphes. Si nous sentons que c’est le
        COM national et le COM ont-ils cessé d’écouter l’éleveur en leur sein? “PARCE   cas, travaillons chacun d’où nous appartenons, quelle que soit la place que
        QUE”, selon sa signification, est utilisé pour indiquer la cause ou l’explication de   nous occupons. Si vous sentez que je me trompe, je m’excuse pour le temps
        quelque chose et / ou offre l’explication sur le but de quelque chose ...  passé à lire ceci: ma réflexion et mon projet personnel en tant que leader. C’est
                                                                     ma conviction: POURQUOI ne pas travailler pour elle? ...
        Directeurs et juges: faites-nous savoir comment nous mesurer à la place que


                                                                                                                        15
                                                                                                   Somos FOA            15
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20